پادشاهی میانه مصر باستان شاهد شروع نگارش رسمیتر و پیوند بیشتر مردم به آن شامل: خطوط مذهبی، یادداشتهای اداری، نوشتههای داستانی عمیقتر بوده و داستان سینوهه یکی از نمادینترین داستانهای این دوره بود. داستانی که بینشی منحصربهفرد از ۴۰۰۰ سال پیش مردم مصر ارائه میدهد و در خصوص جهانبینی، پرستش و شیوه زندگی مصریان باستان صحبت میکند. کتاب تاریخی سینوهه (جلد اول) نوشتهب میکا والتاری نویسندهی فنلاندی است که اولین بار در سال ۱۹۴۵ منتشر شد و در سال ۱۹۴۹ به زبان انگلیسی نیز چاپ شد. این کتاب اولین و موفقترین کتاب تاریخی والتاری است که او را به شهرت جهانی رساند. داستان کتاب درباره شخصی است که در هنگام تولد او را در یک سبد به رود نیل سپرده بودند. خانواده نسبتا فقیری که سالها صاحب فرزند نشده بودند او را پیدا میکنند و به فرزندی میپذیرند. سینوهه از نظر ظاهر و رنگ پوست شبیه مردم آن منطقه و خانواده خود نبود. کودکی با استعداد و آرام بود و در کنار ناپدری خود که پزشک افراد ضعیف جامعه بود شاگردی میکرد و آموزش میدید. سپس با وساطت پدر به دارالحیات که دانشگاه پزشکی آن دوران بود راه پیدا کرد و با نشان دادن استعداد به مدارج بالایی رسید، تا جایی که به دربار فرعون راه پیدا کرد. سپس با استفاده از تجربه و بصیرت خود در دوره میانسالی پس از سفرهای پیدر پی، به مردم کشور خود بسیار کمک کرد. داستان سینوهه با اتفاقات رنگارنگ و متنوع، تلخ و شیرین، گیرا، پر از عشق و غم و مبارزه، شجاعت و جنگ و رقابت حاکمان است. همچنین جملات نغزی در گوشه گوشه کتاب سینوهه ذکر شده که خواندنی است؛ و نشان میدهد دانش و درک این پزشک از زمان خود فراتر بوده است. مثلا در جایی سینوهه میگوید آنچه مردم از آن الهام میگیرند، گذشته و آینده است، نه زمان حال.
نویسنده : | میکا والتاری |
مترجم : | هادی عادل پور |
انتشارات: | سمير (1401) |
نوبت چاپ: | 10 |
شابک: | 9782000176275 |
تعداد صفحات: | 917 |
نوع جلد: | سخت |
قطع کتاب: | وزیری |
وزن کتاب: | 1,650 گرم |